Export Apple Mail to Microsoft Outlook has an additional challenge because it is a migration not just from one email client to other, but also from one OS (Mac) to other (Windows). Therefore, it can get very tricky to move the data from Apple Mail to Outlook without a professional assistance.
USL Software provides email migration tools for you to migrate emails from one platform to another, Mac to Windows or Windows to Mac system.